Five common mistakes agents make about AI search — and the corrective for each. Why keywords, listings, and social followings don't translate into AI citations.